Mark Voxx @ Porto Judeu
Terceira - Porto Judeu

Glen Miller Orchestra
Teatro Micaelense

Poder Local é Expressão Mais Genuína da Democracia

Preço das gasolinas baixa seis cêntimos a partir de sexta-feira

Missão oceanográfica ao vulcão submarino da Serreta

Detecções precoces da SIDA em Portugal rondam 70% dos casos

“O Atlântico que nos envolve, não nos separa da Europa – da sua história, da sua cultura, de uma tradição e de um património – mas também nos leva ao continente americano”, considerou Carlos César, ao destacar a unanimidade dos críticos quanto “à expressão da mundividência açoriana na originalidade da literatura portuguesa e no seio da produção literária europeia”.

Para o presidente do Governo, Vitorino Nemésio está “no mundo” e os “Açores para além das suas fronteiras físicas”, tendo o autor de “Mau tempo no Canal” afirmado a sua “condição de nascimento insular”, fazendo com que “o universo açoriano tenha expressão e consubstanciação num modo e numa arte revolta de ser português”.

Um modo e uma arte em que “o oceano, em vez de separar une, tipificando, ondulando, como na reminiscência territorial do verso camoniano: ’Onde o mar acaba, o coração começa’”, acrescentou.

“Nemésio carrega o pesado fardo de ser um dos mais criativos e inovadores artífice da língua portuguesa – curiosamente, sem que nunca tenha recebido, com a ênfase que merecia, o reconhecimento pela sua qualidade literária inovadora, evidenciada, dispersamente, pela poética, pela novela, pelo conto, pelo ensaio, pela reportagem e, também de modo muito expressivo, pela comunicação oral”, sublinhou.

Justifica-se, por isso, que se publique um número especial de uma revista “não apenas sobre Vitorino Nemésio e não só sobre os Açores, mas sobre ´Vitorino Nemésio and the Azores’”, considerou Carlos César, ao congratular-se com a facto da iniciativa da edição ter partido de uma universidade americana.

É “relevante” que esta revista “nasça numa universidade americana e seja lançado, este seu número especial, noutra, aqui nos Açores”, e apresentada por alguém – Machado Pires, ex-reitor da academia açoriana – que “nos universaliza, também ele pela palavra, pela escrita e pelo saber”, concluiu.

A Portuguese Literacy & Cultural Studies é editada pelo Centro de Estudos Portugueses da Universidade de Massachusetts, Estados Unidos, instituição com a qual o executivo dos Açores assinou esta manhã um protocolo de apoio à instalação de um arquivo, galeria e área de exposições sobre a imigração açoriana nos Estados Unidos