Adaptação inédita de “Tempestade” usa marionetas de vidro feitas em Portugal
Marionetas de vidro criadas especialmente na Marinha Grande vão protagonizar uma adaptação da peça “Tempestade”, de William Shakespeare, pela companhia portuguesa S.A. Marionetas em colaboração com a britânica PuppetLink, que estreia sexta-feira em Inglaterra. 
O espectáculo, inédito, é apresentado no âmbito do Festival Internacional do Vidro em Stourbridge, que celebra a tradição desta cidade inglesa no trabalho do vidro desde o século XVII.
As marionetas que vão ser usadas foram criadas propositadamente na Marinha Grande pela Atlantis e pelo Crisform (Centro de Formação Profissional para o Sector da Cristelaria) “usando a técnica do vidro soprado”, disse à agência Lusa José Gil, director da companhia portuguesa.
Para o efeito foram também feitos especialmente vários instrumentos musicais, como taças e um carrilhão de cristal, um vibrafone de vidro e um saltério de duplo cordame (espécie de harpa medieval) que, juntamente com guitarras acústicas e eléctricas, compõem o acompanhamento sonoro.
As sombras dos objectos são depois projectadas num écrã de cinema “sem ficarem desfocadas”, resultando num espectáculo que prescinde quase totalmente da palavra para contar a história de Próspero em imagens e sons.
“A novidade é que é a primeira vez que são usadas marionetas feitas em vidro em vez de bonecos que, projectados, têm quatro metros de altura”, sublinha José Gil.
A música é tocada ao vivo e são usadas alguns filmes de vídeo, que serão realizados em simultâneo com a representação.
O projecto remonta a 2007, quando os directores das duas companhias, José Gil e Clive Chandler, pensaram na hipótese de fazer um teatro de sombras usando a projecção de luz através de vidro, criando para o efeito o Theatre of Glass, o nome da colaboração entre a S.A. Marionetas e a PuppetLink.
O espectáculo, que tem a duração aproximada de uma hora, terá ao todo três actuações no auditório do Richardson Hall, em Wordsley, perto de Stourbridge, sendo a última a 24 de Agosto.
A estreia em Portugal está agendada para 20 de Setembro, na abertura da 7ª Bienal das Artes Plásticas da Marinha Grande, seguindo-se uma digressão mundial em 2009.
A S.A. Marionetas, sedeada em Alcobaça, existe sob o nome actual desde 1997, enquanto a PuppetLink foi fundada em 1996.
A companhia portuguesa é anfitriã do Festival Nacional de Teatro de Marionetas em Alcobaça entre 09 e 12 de Outubro.
O espectáculo, inédito, é apresentado no âmbito do Festival Internacional do Vidro em Stourbridge, que celebra a tradição desta cidade inglesa no trabalho do vidro desde o século XVII.
As marionetas que vão ser usadas foram criadas propositadamente na Marinha Grande pela Atlantis e pelo Crisform (Centro de Formação Profissional para o Sector da Cristelaria) “usando a técnica do vidro soprado”, disse à agência Lusa José Gil, director da companhia portuguesa.
Para o efeito foram também feitos especialmente vários instrumentos musicais, como taças e um carrilhão de cristal, um vibrafone de vidro e um saltério de duplo cordame (espécie de harpa medieval) que, juntamente com guitarras acústicas e eléctricas, compõem o acompanhamento sonoro.
As sombras dos objectos são depois projectadas num écrã de cinema “sem ficarem desfocadas”, resultando num espectáculo que prescinde quase totalmente da palavra para contar a história de Próspero em imagens e sons.
“A novidade é que é a primeira vez que são usadas marionetas feitas em vidro em vez de bonecos que, projectados, têm quatro metros de altura”, sublinha José Gil.
A música é tocada ao vivo e são usadas alguns filmes de vídeo, que serão realizados em simultâneo com a representação.
O projecto remonta a 2007, quando os directores das duas companhias, José Gil e Clive Chandler, pensaram na hipótese de fazer um teatro de sombras usando a projecção de luz através de vidro, criando para o efeito o Theatre of Glass, o nome da colaboração entre a S.A. Marionetas e a PuppetLink.
O espectáculo, que tem a duração aproximada de uma hora, terá ao todo três actuações no auditório do Richardson Hall, em Wordsley, perto de Stourbridge, sendo a última a 24 de Agosto.
A estreia em Portugal está agendada para 20 de Setembro, na abertura da 7ª Bienal das Artes Plásticas da Marinha Grande, seguindo-se uma digressão mundial em 2009.
A S.A. Marionetas, sedeada em Alcobaça, existe sob o nome actual desde 1997, enquanto a PuppetLink foi fundada em 1996.
A companhia portuguesa é anfitriã do Festival Nacional de Teatro de Marionetas em Alcobaça entre 09 e 12 de Outubro.
+ Informações:
Fonte: Diário dos Açores
Data: 2008-08-19 12:24:45
Visualizações: 132
Data: 2008-08-19 12:24:45
Visualizações: 132
Comentários:
Para comentar precisa de estar registado e identificado.
Sem comentários
Sem comentários
Filmes portugueses vencem prémio no Festival Temps D’ Images
Orçamento de Marinho chumbado após sete horas e alguns incidentes
Jardim diz que Portugal pode tornar-se um país devastado
José Sá Fernandes vai continuar a lutar por Lisboa
Carlos Silvino autorizado a fazer novas declarações ao tribunal
Torres Novas atribui Chave de Ouro da Cidade a Cavaco Silva na inauguração da Biblioteca
Tentativa de ligação ao BPN irrita Cavaco
Cáritas Portuguesa propõe medidas de apoio face à crise
Cavaco recebe cada vez mais cartas de portugueses a pedir ajuda
Director da parceria Carnegie Mellon University-Portugal pede mais investimento privado
Orçamento de Marinho chumbado após sete horas e alguns incidentes
Jardim diz que Portugal pode tornar-se um país devastado
José Sá Fernandes vai continuar a lutar por Lisboa
Carlos Silvino autorizado a fazer novas declarações ao tribunal
Torres Novas atribui Chave de Ouro da Cidade a Cavaco Silva na inauguração da Biblioteca
Tentativa de ligação ao BPN irrita Cavaco
Cáritas Portuguesa propõe medidas de apoio face à crise
Cavaco recebe cada vez mais cartas de portugueses a pedir ajuda
Director da parceria Carnegie Mellon University-Portugal pede mais investimento privado
